Chi siamo
Siamo un centro di traduzioni specializzato in traduzioni dallo spagnolo all' italiano e dall' italiano allo spagnolo.
La collaborazione con specialisti e docenti nelle varie materie, ci permette di effettuare ogni tipo di traduzione a costi molto contenuti (low cost).
Traduciamo in prevalenza manuali tecnici e schede tecniche (istruzioni per l'uso, manutenzione e riparazione di macchine).
Traduciamo libri scientifici ed informatici.
Le traduzioni scientifiche, essendo intrinsecamente legate alla conoscenza della materia, vengono svolte da un traduttore madrelingua con competenze specialistiche nel settore.
TRADUZIONI LOW COST
I nostri utenti
Ci rivolgiamo alle aziende che già hanno, o desiderano aprire, un mercato nei paesi di lingua spagnola (Spagna, ed America Latina).
Ma anche a scrittori e Case Editrici che desiderano pubblicare le loro opere in spagnolo, ed alle aziende spagnole e Latinoamericane che desiderano agire nel mercato italiano.
Il nostro progetto
Venire incontro alle attuali esigenze del mercato che è quella di offrire traduzioni di altissima qualità attraverso la specializzazione in una sola lingua offrendo in questo modo un prodotto low cost. Sono così azzerati i costi di intermediazione in quanto il lavoro viene svolto direttamente dall'esperto della materia che è anche traduttore madrelingua.